ফরিসকুরের যুদ্ধ - Battle of Fariskur

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

Pin
Send
Share
Send

ফরিসকুরের যুদ্ধ
অংশ সপ্তম ক্রুসেড
তারিখ6 এপ্রিল 1250
অবস্থান
ফলাফলআইয়ুবিদের জয়
যুদ্ধক্ষেত্র
আইয়ুবিডসআর্মস অফ দ্য কিং অফ দ্য ফ্রান্স (ফ্রান্স আনসিইন) .svg ফ্রান্সের কিংডম
কমান্ডার এবং নেতারা
তুরানশাহআর্মস অফ দ্য কিং অফ দ্য ফ্রান্স (ফ্রান্স আনসিইন) .svg ফ্রান্সের লুই IX আত্মসমর্পণ
আরমাইরিস গিলিয়াম ডি সাউনহ্যাক.এসভিজি গিলিয়াম ডি সোনাক ac 
শক্তি
অজানা15,000[1]
দুর্ঘটনা ও ক্ষতি
অজানা15,000

দ্য ফরিসকুরের যুদ্ধ ছিল সর্বশেষ প্রধান যুদ্ধ সপ্তম ক্রুসেড। 1250 সালের 6 এপ্রিল রাজার নেতৃত্বে ক্রুসেডারদের মধ্যে যুদ্ধ হয় ফ্রান্সের লুই IX (পরে সেন্ট লুই)[2] এবং মিশরীয় বাহিনী নেতৃত্বে ছিল তুরানশাহ এর আইয়ুবিড রাজবংশ.

পূর্বের ক্রুসেডার পরাজয়ের পরে আল মনসুরার যুদ্ধ, ফারিসকুর ক্রুসেডার সেনাবাহিনীর সম্পূর্ণ পরাজয় এবং লুই IX- এর ক্যাপচারের ফলস্বরূপ।

পটভূমি

লুই IX

এর সম্পূর্ণ সমর্থন নিয়ে পোপ ইনোসেন্ট চতুর্থ সময় লিয়ন প্রথম কাউন্সিল, ফ্রান্সের রাজা লুই IX তার ভাইদের সাথে চার্লস ডি'আঞ্জু এবং রবার্ট ডি আর্টোইস চালু সপ্তম ক্রুসেড বিরুদ্ধে মিশর। ক্রুসেডের লক্ষ্যগুলি ছিল মিশরকে পরাস্ত করা, তাদের ধ্বংস করা আইয়ুবিড রাজবংশ মিশর এবং সিরিয়ায় এবং পুনরুদ্ধার জেরুজালেম যা মুসলমানরা ১২৪৪ সালে পুনরায় দখল করেছিল।

জাহাজগুলি মিশরীয় জলে প্রবেশ করেছিল এবং সপ্তম ক্রুসেডের সৈন্যরা নামল দামিয়েটা 1249 জুন। লুই IX একটি চিঠি প্রেরণ আস-সালিহ আইয়ুবআইয়ুবিড মিশরের সুলতান. [3] আমির ফখর আদ-দ্বীন ইউসুফ, দামিয়েটে আইয়ুবিড গ্যারিসনের অধিনায়ক আশমুম-তানাহে সুলতানের শিবিরে ফিরে গেলেন। [4] দমিয়েস্তার বাসিন্দাদের মধ্যে বিরাট আতঙ্কের কারণ, যারা নীল নদীর পশ্চিম তীরটি ড্যামিয়েটের সাথে সংযুক্ত সেতুটি ছেড়ে এই শহর ছেড়ে পালিয়েছিল।

1249 সালের জুনে দামিট্টার মিশরীয় বন্দর দখল করার পরে লুই যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেন কায়রো, তার তৃতীয় ভাই নেতৃত্বে শক্তিবৃদ্ধি আগমন দ্বারা উত্সাহিত আলফোনস ডি পোইটিয়ার্স এবং সালিহ আইয়ুব মারা যাওয়ার খবর। ফ্রাঙ্করা আশমুমের খালটি পেরিয়ে সফল হয়েছিল (আজ আল-বাহর আল-সাগির নামে পরিচিত) আল মনসুরাহ থেকে দু'মাইল দূরে গিদাইলে মিশরীয় শিবিরের বিরুদ্ধে আশ্চর্য আক্রমণ চালায়।[5] শিবিরের মিশরীয় সেনা, যারা অবাক করে দিয়েছিল তারা আল মনসুরার দিকে ফিরে যায় এবং ক্রুসেডাররা শহরের দিকে এগিয়ে যায়। মিশরীয় সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব to মামলুক কমান্ড্যান্ট ফারিস আদ-দীন আক্তাই, বাইবার্স আল-বুন্দুকদারি যারা পশ্চাদপসরণকারী সেনাদের পুনর্গঠনে সফল হয়েছিল। শজার আল দুর মিশরের পুরো দায়িত্বে থাকা আল মনসুরাহকে রক্ষার জন্য বাইবারদের পরিকল্পনার বিষয়ে একমত হয়েছিলেন।[6] বাইবাররা ক্রুসেডারদের নাইটদের শহরে প্রবেশের জন্য একটি গেট খোলার নির্দেশ দিয়েছিল। ক্রুসেডাররা শহরে ছুটে এসেছিল যে তারা ভেবেছিল যে তারা নিজেকে ভিতরে আটকা পড়ে নির্জন ছিল। মিশরীয় বাহিনী এবং শহরের জনসংখ্যা দ্বারা ক্রুসেডারদের সমস্ত দিক থেকে অবরোধ করা হয়েছিল এবং তাদের উপর প্রচুর ক্ষয়ক্ষতি হয়েছিল। রবার্ট ডি আর্টোইস (লুই IX এর ভাই) যিনি একটি বাড়িতে আশ্রয় নিয়েছিলেন[7][8][9] আল মনসুরাহে যারা নিহত হয়েছিল তাদের মধ্যে সালিসবারির উইলিয়ামও ছিলেন। মাত্র পাঁচ জন নাইট টেম্পলাররা যুদ্ধে বেঁচে গেলেন।[10] ক্রুসেডাররা গিদিলায় বিশৃঙ্খলা ফিরিয়ে নিতে বাধ্য হয়েছিল যেখানে তারা একটি খাদ এবং প্রাচীরের মধ্যে শিবির স্থাপন করেছিল। ১১ ই ফেব্রুয়ারি ভোরে মুসলিম বাহিনী ফ্রাঙ্কদের শিবিরের বিরুদ্ধে আক্রমণ শুরু করে। বেশ কয়েক সপ্তাহ ধরে ক্লান্তিকর গেরিলা যুদ্ধ সহ্য করে ফরাসীরা তাদের শিবিরে থাকতে বাধ্য হয়েছিল।[11] অনেক ক্রুসেডারকে ধরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল কায়রো.[12]

যুদ্ধ

27 ফেব্রুয়ারি তুরানশাহ, নতুন সুলতান মিশরে এসেছিলেন হাসানকিফ এবং মিশরীয় সেনাবাহিনীকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য সরাসরি আল মনসুরার কাছে গেলেন। জাহাজগুলিকে ওপারল্যান্ডে পরিবহন করা হয়েছিল এবং সেখানে নামানো হয়েছিল নীল (বাহর আল-মহালায়) ক্রুসেডারদের জাহাজের পেছনে দামিটা থেকে শক্তিবৃদ্ধি লাইন কেটে এবং রাজা লুই IX এর ক্রুসেড বাহিনীকে ঘেরাও করে। মিশরীয়রা ব্যবহার করত গ্রীক আগুন এবং বহু জাহাজ এবং সরবরাহ জাহাজ ধ্বংস এবং জব্দ করে। শীঘ্রই অবরোধ করা ক্রুসেডাররা ভয়াবহ আক্রমণ, দুর্ভিক্ষ এবং রোগে ভুগছিল। কিছু ক্রুসেডার বিশ্বাস হারিয়ে মুসলিম দিক থেকে নির্জন হয়ে পড়েছিল।[13][14]

জেরুজালেম এবং সিরিয়ার উপকূলে কিছু শহরগুলির বিনিময়ে রাজা লুই নবম মিশরীয়দের দামিট্টার আত্মসমর্পণের প্রস্তাব দিয়েছিলেন। মিশরীয়রা, ক্রুসেডারদের শোচনীয় পরিস্থিতি সম্পর্কে অবগত, তারা অবরোধহীন রাজার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল। রাতের অন্ধকারে আচ্ছন্ন 5 এপ্রিল, ক্রুসেডাররা তাদের শিবির সরিয়ে নিয়ে উত্তর দিকে দামিয়েটার দিকে পালাতে শুরু করে। তাদের আতঙ্ক এবং তাত্ক্ষণিকতায় তারা খালের উপরে যে পন্টুন ব্রিজ স্থাপন করেছিলেন তা ধ্বংস করতে অবহেলা করেছিলেন। মিশরীয়রা সেতুটির উপর দিয়ে খালটি পেরিয়ে তাদের অনুসরণ করে ফরিসকুরে চলে যায় যেখানে April এপ্রিল মিশরীয়রা ক্রুসেডারদের পুরোপুরি ধ্বংস করে দেয়। কয়েক হাজার ক্রুসেডারকে হত্যা করা হয়েছিল বা বন্দী করা হয়েছিল।[15][16][17] বাদশাহ নবম এবং তাঁর কয়েকজন আভিজাত্য যারা বেঁচে গিয়েছিলেন তাদের নিকটবর্তী মনিয়াট আবদাল্লাহ (বর্তমানে মেনিয়াট এল নসর) গ্রামে বন্দী করা হয়েছিল যেখানে তারা আশ্রয় নিয়েছিল। তাকে হত্যা করা হবে না বলে প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে লুই নবম আল-সালিহি নামের এক নপুংসকের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিলেন [18][19] এবং তাঁর দুই ভাইয়ের সাথে চার্লস ডি'আঞ্জু এবং আলফোনস ডি পোইটিয়ার্স তাকে আল মনসুরাহে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে তাকে রাজকীয় উপাচার্য ইব্রাহিম বেন লোকমানের বাড়িতে বন্দী করে রাখা হয়েছিল এবং সোবিহ আল-মোয়াজামি নামে অপর এক নপুংসকের রক্ষী ছিল।[20][21] কিং লুইয়ের কয়িফ সিরিয়ায় প্রদর্শিত হয়েছিল।[22][23] ইব্রাহিম বেন লোকমানের বাড়িটি লুই নবম এবং অভিজাতদের কারাগার হিসাবে ব্যবহৃত হওয়ার সময়, হাজার হাজার যুদ্ধবন্দীদের আশ্রয় দেওয়ার জন্য আল মনসুরার বাইরে একটি শিবির স্থাপন করা হয়েছিল।

পরিণতি

লুই নবমকে বন্দী করে মুক্তিপণ নেওয়া হয়েছিল।

ফরাসিরা সর্বাধিক প্রস্তুতি নিয়ে এসেছিল, তাদের লক্ষ্য ছিল মিশর বিজয় যা তত্কালীন ইসলামী বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় ছিল। হাজার হাজার নাইট রাজার সাথে এসেছিলেন এবং ফরাসি ইতিহাসে প্রচারটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে ব্যয়বহুল ছিল। অন্যদিকে, মুসলমানরা বিভেদ ছিল এবং বিভিন্ন সমস্যায় ভুগছিল। এরকম পটভূমি নিয়ে ইউরোপ নিশ্চিত হয়েছিল যে খুব ধার্মিক রাজা লুই বিজয়ী হবেন। তবে, এই ধরনের সুবিধা থাকা সত্ত্বেও, তারা একটি সম্পূর্ণ এবং সম্পূর্ণ পরাজয়ের মুখোমুখি হয়েছিল। পুরো সেনাবাহিনী ধরা পড়েছিল এবং মুক্তিপণ না দিলে জবাই করা হত। ক্রুসেডারদের পরাজয় এবং ফরিসকুরে রাজা লুই নবমকে বন্দী করা ফ্রান্সে মারাত্মক শক সৃষ্টি করেছিল। ক্রুসেডাররা ইউরোপে মিথ্যা তথ্য প্রচার করছিল, দাবি করে যে লুই নবম মিশরের সুলতানকে একটি দুর্দান্ত যুদ্ধে পরাজিত করেছিল এবং কায়রোকে তার হাতে ধরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।[24][25] ফরাসী পরাজয়ের সংবাদ ফ্রান্সে পৌঁছলে একটি হিস্টোরিক আন্দোলন বলে রাখালদের ক্রুসেড ফ্রান্সে ঘটেছে।[26]

লুই IX 400,000 দিনার জন্য মুক্তিপণ ছিল। তিনি আবার মিশরে ফিরে না যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে এবং দামিট্টাকে মিশরীয়দের কাছে আত্মসমর্পণ করার পরে, তাকে 12 ই মে 1250-এ চলে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল একর তার ভাই এবং 12,000 সহবন্দীদের সাথে, পুরানো যুদ্ধের কয়েকজন সহ, যাকে মিশরীয়রা মুক্তি দিতে রাজি হয়েছিল। আরও অনেক বন্দীকে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল।[27][28] লুইয়ের রানী, মার্গেরাইট ডি প্রোভেন্স, দুঃস্বপ্নে ভুগছি। এই সংবাদটি (তার স্বামী লুইকে ধারণ করা) তাকে এত ভীতি করেছিল যে, প্রতিবার যখন সে ঘুমিয়ে পড়েছিল, তখন সে ভেবেছিল যে তার ঘরটি দাড়ি দিয়ে ভরা হয়েছে was মুসলমানরা, এবং সে চিৎকার করবে, "সহায়তা করুন! সাহায্য করুন!" [29] এবং কিছু দিন আগে তার ছেলের সাথে একেরে রওনা হয়েছিল, ড্যামিয়েটে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যাকে জিন ট্রিস্টান (জন সোর) বলা হয়েছিল।[30]

জাতীয় দিবস দামিয়েট গভর্ণর্যাট, 8 মে 1250 সালে মিশর থেকে লুই নবমকে বহিষ্কারের বার্ষিকী উপলক্ষে।[31]

.তিহাসিক পরিণতি

এর 1246 চিঠি Güyük পোপ ইনোসেন্ট চতুর্থ

দ্য সপ্তম ক্রুসেড 1250 সালে ফরিসকুরে শেষ হয়েছিল, সে সময় উপস্থিত সমস্ত আঞ্চলিক দলগুলির জন্য একটি turningতিহাসিক মোড় হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল। মিশর লুইয়ের ক্রুসেডকে পরাজিত করে এবং ইসলামের দুর্গ এবং অস্ত্রাগার হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। সপ্তম ক্রুসেড ছিল মিশরের বিরুদ্ধে ক্রুসেডারদের দ্বারা পরিচালিত সর্বশেষ বড় আক্রমণ। ক্রুসেডাররা কখনই জেরুজালেমকে পুনরুদ্ধার করতে পারেনি এবং লুই IX ব্যতীত ইউরোপের রাজারা নতুন ক্রুসেড চালুর আগ্রহ হারিয়ে ফেলতে শুরু করেছিলেন। তবে ফরিসকুরের যুদ্ধের অল্পকাল পরেই আইয়ুবিদ সুলতান তুরানশাহকে ফরিসকুরে হত্যা করা হয়েছিল[23][32] এবং আল মনসুরার একই বিজয়ী চ্যাম্পিয়ন মামলুকরা মিশরের নতুন শাসক হয়েছিলেন। দক্ষিণ ও পূর্ব ভূমধ্যসাগরীয় অববাহিকার শক্তির মানচিত্র চারটি প্রধান আধিপত্যের মধ্যে বিভক্ত হয়ে উঠল: মামলুক মিশর, আইয়ুবিড সিরিয়া, একরের ফ্রাঙ্কস এবং সিরিয়ার খ্রিস্টান সৈকত প্রধান এবং লেভেন্টাইন খ্রিস্টান রাষ্ট্র সিলিশিয়ান আর্মেনিয়া। যদিও মিশরের মামলুকস এবং সিরিয়ার আইয়ুবিডগুলি পরস্পরবিরোধী প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে রূপান্তরিত হয়েছিল, তবুও ফ্রেঞ্চস এবং সিলিশিয়ান আর্মেনীয়রা অ্যান্টিওকের প্রধানত্ব জোটবদ্ধ ছিল দ্য মঙ্গোলগুলি, যিনি হঠাৎ করেই বেরিয়ে এসেছিলেন ইউরেশিয়ান স্টেপ্পে, তাদের সেনাবাহিনী পশ্চিম দিকে নদী অবধি অশ্বচালিত 1241 দ্বারা ছিল ওডার এবং এর উত্তর-পূর্ব তীরে অ্যাড্রিয়াটিক এবং ফারিস্কুর যুদ্ধের সময় তারা সংলগ্ন সমস্ত অঞ্চলে গভীর প্রবেশ করছিল।

পোপ মঙ্গোলদের কাছে দূত প্রেরণ করেছিলেন। লোম্বার্ডিয়ার এসেলিন (বাম) এবং (ডানদিকে) মঙ্গোল জেনারেলের কাছে একটি চিঠি প্রেরণ করা বৈজু.

পাশ্চাত্য খ্রিস্টান এবং সিলিসিয়ান আর্মেনীয়রা সর্বদা মঙ্গোলদের সাথে এই মহাজোটের বিরুদ্ধে মহাজোটের আশা করেছিল ইসলামিক ওয়ার্ল্ড। সিলিসিয়ান আর্মেনীয়রা 1247 সালে এবং 1254 সালে তাদের রাজা মঙ্গোলের অভিযাত্রায় আত্মপ্রকাশ করেছিল হিটোম মঙ্গোলদের রাজধানী পরিদর্শন করেছেন। 1246 সালে, পোপ ইনোসেন্ট চতুর্থযিনি মিশরের বিরুদ্ধে সপ্তম ক্রুসেডকে পুরোপুরি সমর্থন করেছিলেন, তাকে পাঠিয়েছিলেন ফ্রান্সিসকান দূত জিওভানি দা পিয়ান ডেল কার্পাইন যাও গ্রেট খান মঙ্গোলদের মধ্যে কারাকোরাম মুসলমানদের বিরুদ্ধে জোটবদ্ধ হওয়া। তবে, তিনি হতাশার উত্তর পেয়েছিলেন গিউক খান যিনি তাকে বলেছিলেন যে তিনি এবং ইউরোপের রাজাদের মঙ্গোলদের কাছে সমর্পণ করা উচিত।[33] মিশরে তাঁর পরাজয়ের পরে 1253 সালে, কিং লুই নবম একরের কাছ থেকে ফ্রান্সিসকান প্রেরণ করেছিলেন ফ্রিয়ার রুবারকের উইলিয়াম যিনি এর আগে তাঁর মিশরীয় অভিযানে তাঁর সাথে ছিলেন, কিন্তু এই সফরের ফলাফল কার্যকর পদক্ষেপের পরেও হয়নি।[34]

1260 মঙ্গোল আক্রমণটি মিশরের সীমানায় পৌঁছেছিল।

1258 সালে মঙ্গোল সেনাবাহিনী নেতৃত্বে হুলাগু খান বরখাস্ত বাগদাদ এবং তরল আব্বাসিদ খিলাফতএরপরে সিরিয়ায় যাত্রা করে দামেস্ককে দখল করে নিল। মিশরের পথ তখন খোলা ছিল। মঙ্গোলরা মিশরে একটি হুমকিপূর্ণ বার্তা প্রেরণ করে এটি মঙ্গোলদের কাছে জমা দিতে বলে।[35] 1260 সালে মামলুকস সুলতান কুতুজ এবং কমান্ডার বাইবার্স আল-বুন্দুকদারি - আল মনসুরার একই চ্যাম্পিয়ন - এর নেতৃত্বে একটি মিশরীয় সেনাবাহিনী একটি মঙ্গোল সেনাকে ধ্বংস করেছিল আইন জলুত। যুদ্ধে নিহত মঙ্গোল সেনাবাহিনীর কমান্ডার ছিলেন তিনি কিটবুকা, ক নেস্টোরিয়ান খিলিশিয়ান আর্মেনিয়ার খ্রিস্টান রাজা এবং এন্টিওকের খ্রিস্টান রাজপুত্রের সাথে ছিলেন।[34] একরের ফ্রাঙ্করা যারা নিরপেক্ষ ছিল এবং কুতুজ তাকে বিশ্বাসঘাতকতা না করার জন্য সতর্ক করেছিল, তারা মিশরীয় সেনাবাহিনীকে উত্তরণ করেছিল।[36] বিজয়ী সেনাবাহিনী দামেস্ককে নিয়ে যায় এবং সিরিয়া মামলুকদের আধিপত্যের অংশে পরিণত হয়।

বাইবার্স 1266 সালে আর্মেনিয়ান কিংডম অফ সিলিসিয়াকে শাস্তি দিয়েছিলেন।

পরবর্তীতে সুলতান আল-জহির বাইবারস আল-বুন্দুকদাদারির যুগে, সিলিসিয়ান আরমানিয়ানস এবং অ্যান্টিয়োকের প্রিন্সিপালিটিকে মঙ্গোলদের সাথে জোটের জন্য বিশাল মূল্য দিতে হয়েছিল।[37] আইন জলুতের যুদ্ধের পরে মামলুকরা মঙ্গোলদের দ্বারা সিরিয়ার আরও তিনটি আক্রমণ প্রতিহত করে। ইসলাম সম্মিলিত ক্রুসেডার এবং মঙ্গোল আগ্রাসন থেকে বেঁচে গিয়েছিল যদিও এটি জন্মের পর থেকে আজ পর্যন্ত এত বড় ঝুঁকিতে পড়েনি।[38]

1389 সালে গোল্ডেন হর্ডের ডোমেনগুলি

1257 সালে, মঙ্গোল সাম্রাজ্য মংগলরা যখন গুরুতর বিভক্ত হয়ে পড়েছিল গোল্ডেন হোর্ড, ইউরোশিয়ান স্টেপ্পের পশ্চিম অর্ধে, ইসলামে ধর্মান্তরিত হয়ে মামলুকদের সাথে জোটবদ্ধ (দেখুন দেখুন) বার্কে – হুলাগু যুদ্ধ), পরবর্তী বছরগুলিতে অন্যান্য মঙ্গোলরা অনুসরণ করেছিল। 1270 সালে লুই IX তার শেষ প্রচেষ্টা এবং একটি নতুন ক্রুসেড (দ্য অষ্টম ক্রুসেড) বিরুদ্ধে তিউনিস, সেখান থেকে আবারও মিশর আক্রমণ করতে সক্ষম হবেন বলে আশাবাদী, তবে তিনি তিউনিসে মারা গেলেন।[39] সুলতান বাইবার্সের শাসনামলে সিরিয় উপকূলে ফ্রাঙ্কদের আধিপত্যের সংখ্যা হ্রাস পেয়েছিল। একর এবং শেষ ফ্রাঙ্কিশ দুর্গগুলি মামলুক সুলতান দখল করেছিল আল-আশরাফ খলিল 1291 এবং 1292 এর মধ্যে।

আরো দেখুন

মন্তব্য

  1. ^ কনস্টাম, p.178
  2. ^ লুই নবম দ্বারা একটি সেন্ট হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল পোপ বোনিফেস অষ্টম 1297 সালে
  3. ^ "আপনি যেমন জানেন যে আমি খৃস্টান জাতির শাসক, আমি জানি আপনি মুহাম্মদী জাতির শাসক। জনগণ আন্দালুসিয়া যখন আমরা তাদের পশুর মতো চালাচ্ছি তখন আমাকে অর্থ এবং উপহার দিন। আমরা তাদের পুরুষদের হত্যা করি এবং আমরা তাদের স্ত্রী বিধবা করি। আমরা ছেলে এবং মেয়েদের বন্দী হিসাবে গ্রহণ করি এবং আমরা ঘরগুলি খালি করি। আমি আপনাকে যথেষ্ট বলেছি এবং আমি আপনাকে শেষ অবধি পরামর্শ দিয়েছি, সুতরাং এখন যদি আপনি আমার কাছে কড়া শপথ করেন এবং আপনি যদি খ্রিস্টান যাজক এবং সন্ন্যাসীদের কাছে যান এবং যদি আপনি আমার চোখের সামনে দড়ি পাতেন তবে ক্রুশের আনুগত্যের চিহ্ন হিসাবে, এগুলি আমাকে আপনার কাছে পৌঁছে দেওয়া এবং পৃথিবীর সবচেয়ে প্রিয় স্থানে আপনাকে হত্যা করতে প্ররোচিত করবে না। জমি যদি আমার হয় তবে তা আমার কাছে উপহার। যদি জমি আপনার হয় এবং আপনি আমাকে পরাজিত করেন তবে আপনার উপরের হাত থাকবে। আমি তোমাকে বলেছি এবং আমি আমার সৈন্যদের সম্পর্কে সতর্ক করে দিয়েছি যারা আমার আনুগত্য করে। তারা খোলা মাঠ এবং পাহাড়গুলি পূরণ করতে পারে, তাদের সংখ্যা নুড়ি পাথরের মতো। তাদেরকে ধ্বংসের তরোয়াল সহ প্রেরণ করা হবে। "লুই চতুর্থ থেকে আস-সালিহ আইয়ুবকে লেখা চিঠি - (আল-মাকরিজি, পৃষ্ঠা ৪3636 / খণ্ড ১)
  4. ^ আশ্মুম-তানাহ, এখন দাকাহলিয়া শহর - আল-মাকরিজী, নোট পৃষ্ঠা 4.434 / খণ্ড 1
  5. ^ "গুগল মানচিত্র". গুগল মানচিত্র। পুনরুদ্ধার করা হয়েছে 2017-04-02.
  6. ^ কাসিম, p.18
  7. ^ জোডভিলের লর্ড, ১১০, দ্বিতীয় খণ্ড
  8. ^ হিসাবে, p.49
  9. ^ নক্স ছেড়ে যান, মিশরীয় পাল্টা আক্রমণ, সপ্তম ক্রুসেড
  10. ^ ম্যাথু প্যারিসের মতে, মাত্র ২ টি টেম্পলার, ১ জন হসপিটালার এবং একজন ‘মর্যাদাপূর্ণ ব্যক্তি’ পালিয়ে গেছে
  11. ^ দামেসেতা ক্রুসেডারদের দখলের পরে মিশরে সাধারণ জরুরি অবস্থা ঘোষণা করা হয়েছিল, যাকে বলা হয় আল-নাফির আল-আম কমনেস যুদ্ধের অঞ্চলে যোগ দিয়ে ক্রুসেডারদের শিবিরে প্রায়শই অভিযান চালায় - আল-মাক্রিজি, পৃষ্ঠা ৪৪.4 / খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ৪৪5 / ভোল ১। ইবনে তাগরী, পৃষ্ঠা 102-273 / খণ্ড 6।
  12. ^ আল-মাক্রিজি, পৃষ্ঠা ৪৪47 / খণ্ড ১
  13. ^ ম্যাথু প্যারিস, লুইস নবম ক্রুসেড, p.108 / ভলিউম ৫।
  14. ^ আল-মাক্রিজি, পৃষ্ঠা ৪৪46 / খণ্ড ১
  15. ^ ইবনে তাগরী, পৃষ্ঠা 102-273 / খণ্ড 6
  16. ^ আবু আল-ফিদা, পিপি 66-87 / / বছর 648 এইচ।
  17. ^ আল-মাকরিজি, পৃষ্ঠা 455-456 / খণ্ড 1
  18. ^ আল-মাক্রিজি, পৃষ্ঠা 456 / খণ্ড 1
  19. ^ আবু আল-ফিদা, পিপি 66-87 / / বছর 648 এইচ।
  20. ^ ইবনে তাগরী রহ
  21. ^ যদিও লুই নবম, যিনি একজন রাজা ছিলেন, তাদের সাথে ভাল আচরণ করা হয়েছিল, তবে তাকে বেঁধে রাখা হয়েছিল এবং সেই দাসের তদারকির অধীনে রাখা হয়েছিল যা রীতি অনুসারে ছিল না।
  22. ^ আল-মাকরিজি, p.456 / খণ্ড 1
  23. ^ ইবনে তাগরী, pp.102-273 / vol.6
  24. ^ জোড়ভিলের লর্ড, 170, দ্বিতীয় খণ্ড
  25. ^ মিশর থেকে মিথ্যা গুজব: মার্সিলিসের বিশপ এবং নির্দিষ্ট টেম্পলারদের চিঠিগুলি এই গুজব ছড়িয়েছিল যে কায়রো এবং ব্যাবিলনকে বন্দী করা হয়েছিল এবং পালিয়ে আসা সারেসেনস আলেকজান্দ্রিয়াকে অপরাজিত রেখে গেছেন। - ম্যাথু প্যারিস, নোট। পি। 118 / খণ্ড। ৫। লুইস নবম ক্রুসেড 1250
  26. ^ ম্যাথিউ প্যারিসিয়েনসিস, পৃষ্ঠা 246-2525
  27. ^ আল-মাকরিজি, পৃ। 455 / ভোল। 1.- ইবনে তাগরী, পৃষ্ঠা 102-2273 / খণ্ড 6।
  28. ^ আল-মাকরিজি, পৃ। 460 / ভোল। ঘ
  29. ^ (জোডভিলের লর্ড, 201 / অধ্যায় চতুর্থ)।
  30. ^ লুই নবম এবং তাঁর পুত্র জিন ট্রিস্টান উভয়েই মারা গিয়েছিলেন তিউনিস 1270 এর সময় অষ্টম ক্রুসেড.
  31. ^ আরো দেখুন আল মনসুরার যুদ্ধ.
  32. ^ আল-মাকরিজি, পৃ। 458 / খণ্ড 1
  33. ^ আপনাকে অবশ্যই আন্তরিকভাবে বলতে হবে: "আমরা আপনার প্রজা হব; আমরা আপনাকে আমাদের শক্তি দেব"। আমাদের সেবা দিতে এবং আমাদের শ্রদ্ধা জানাতে আপনাকে অবশ্যই ব্যক্তিগতভাবে আপনার রাজাদের সাথে, সমস্ত একত্রিত হওয়া উচিত। তবেই আমরা আপনার জমাটি স্বীকার করব। এবং যদি আপনি Godশ্বরের আদেশ অনুসরণ না করেন এবং আমাদের আদেশের বিরুদ্ধে না যান তবে আমরা আপনাকে আমাদের শত্রু হিসাবে জানব। " - পোপ ইনোসেন্ট চতুর্থ, 1246 কে গাইকের চিঠি। জর্ডভিলের লর্ড, পিপি 249-2579।
  34. ^ টয়োনবি, পি। 449
  35. ^ মিশরকে বলুন, হালুগু তরোয়াল ধুয়ে নিচ্ছে এবং ধারালো। তার লোকদের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী নম্র হয়ে উঠবে, তিনি তাদের বাচ্চাদের বয়স্কদের সাথে যোগ দিতে পাঠিয়ে দেবেন। - হুলাগুর চিঠি থেকে কুতুজ
  36. ^ আইন জলট যাওয়ার পথে মিশরীয় সেনাবাহিনী একরের পাশে শিবির স্থাপন করেছিল। বাইবার্স একর পথে যাওয়ার বিষয়ে মতামত দিলেও সুলতান কুতুজ তা অস্বীকার করেছিলেন।
  37. ^ সিলতান আরমানিয়া ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল সুলতান বাইবার্সের সেনাপতি দ্বারা কালাওয়ুন উপর মারির যুদ্ধ 1266 সালে। অ্যান্টিওকের প্রিন্সিপ্যালিটি 1268 সালে সুলতান বাইবার্স দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছিল
  38. ^ টয়েনবি
  39. ^ তিউনিসে তিউনিস আক্রমণ করার নতুন পরিকল্পনা নিয়ে তিউনিসে ব্যঙ্গাত্মক পদগুলি রচিত হয়েছিল: "হে লুই, তিউনিস হলেন মিশরের বোন! সুতরাং আপনার অগ্নিপরীক্ষার প্রত্যাশা করুন! আপনি এখানে ইবনে লোকমানের বাড়ির পরিবর্তে আপনার সমাধিটি পাবেন; এবং নপুংসক সোবিহ এখানে মুনকির এবং নাকির দ্বারা প্রতিস্থাপন করুন। " (মুসলিম ধর্ম অনুসারে মুনকির ও নাকির হলেন দুজন ফেরেশতা যারা মৃতদের জিজ্ঞাসাবাদ করেন।) - আহমদ ইসমাইল আলজায়াতের রচনা।আল-মাক্রিজি, পৃষ্ঠা ৪৪62 / খণ্ড ১

তথ্যসূত্র

  • আবু আল-ফিদা, তারীখ আবু আল-ফিদা, মনুষ্যত্বের সংক্ষিপ্ত ইতিহাস.
  • আল-মাকরিজি, আল সেলুক লেমেগ্রেফ্যাট দেওয়াল আল-মেলোক, দার আল-কোটোব, ১৯৯.। ইংরেজিতে: বোহন, হেনরি জি, দ্য রোড টু নলেজ অফ রিটার্ন অফ কিংসস, ক্রুসেডস অফ ক্রুসেডস, এএমএস প্রেস, 1969।
  • দুপুয়, ট্রেভর এন সামরিক ইতিহাসের হার্পার্স মিলিটারি এনসাইক্লোপিডিয়া, নিউ ইয়র্ক: হার্পারকোলিনস, 1993। আইএসবিএন 0-06-270056-1
  • হাসান, ও।, আল-জহির বাইবারস, দার আল-আমাল 1997
  • ইবনে তাগরী রহ, আল-নুজুম আল-জহিরাহ ফাই মিলুক মিসর ওয়া আল-কাহিরাহ, আল-হায়াহ আল-মিসরিয়াহ 1968
  • কাসিম, আবদু কাসিম ড। আসর সালাতীন আলমামালিক (মামলুক সুলতানদের যুগ), মানব ও সামাজিক অধ্যয়নের জন্য আই, কায়রো 2007
  • সদাভি, এইচ।, আল-মামালিক, মারুফ ইখওয়ান, আলেকজান্দ্রিয়া
  • নোকস এড়িয়ে যান, ড। ই.এল., ক্রুসেডস, সপ্তম ক্রুসেড, ক্রুসেডস উপর একটি কলেজ কোর্স, 1999
  • টয়োনবি, আর্নল্ড জে।, মানবজাতি এবং মাদার আর্থ, অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস 1976
  • প্যারিস, ম্যাথিউ, ম্যাথু প্যারিসের ক্রনিকলস (ম্যাথু প্যারিস: ক্রোনিকা মাজোরা) হেলেন নিকলসন 1989 সালে অনুবাদ করেছেন।
  • প্যারিস, ম্যাথু, ওয়েদারওভারের রজার, এবং রিচার্ডস, হেনরি, ম্যাথিউ প্যারিসিয়েনসিস, মোনাচি সান্তি আলবানী, ক্রোনিকা মাজোরা, লংম্যান এবং কোং 1880।
  • জয়েনভিল, জিন ডি, জোড়ভিল লর্ডের স্মৃতিচারণ, অনুবাদ করেছেন এথেল ওয়েডগউড (১৯০6)
  • দ্য নিউ এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, এইচ এইচ। বার্টন পাবলিশার, 1973
  • দ্য নিউ এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, ম্যাক্রোপদিয়া, এইচ। এইচ। বার্টন পাবলিশার, 1973–1974
  • www.historyofwar.org
  • কনস্টাম, অ্যাঙ্গাস (2002)। ক্রুসেডের Atতিহাসিক আটলাস। থালামাস পাবলিশিং।

বাহ্যিক লিঙ্কগুলি

Pin
Send
Share
Send