তরতান দিবস - Tartan Day

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

Pin
Send
Share
Send

শন কনারি একটি তরতান দিবস উদযাপন এ ওয়াশিংটন ডিসি. সদস্যদের সাথে ইউএসএএফ রিজার্ভ পাইপ এবং ড্রামস।

তরতান দিবস April এপ্রিল উত্তর আমেরিকার একটি স্কটিশ heritageতিহ্য উদযাপন, যে তারিখে আরব্রোথের ঘোষণা 1320 সালে স্বাক্ষরিত হয়েছিল It এটি 1980 এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে কানাডায় উত্পন্ন হয়েছিল। এটি অন্যান্য সম্প্রদায়ের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে স্কটিশ প্রবাসী ora 1990 এর দশকে। একই রকম অস্ট্রেলিয়ায়ও আন্তর্জাতিক তরতান দিবস ১ July47৪ সালের বাতিল হওয়ার বার্ষিকী 1 জুলাই অনুষ্ঠিত হয় প্রসক্রিপশন আইন যে পরা নিষিদ্ধ তরতন.

তরতান দিনগুলিতে সাধারণত প্যারেড থাকে পাইপ ব্যান্ড, উচ্চভূমি নাচ এবং অন্যান্য স্কটিশ-থিমযুক্ত ইভেন্ট।

উৎপত্তি

১৯৮6 সালের ৯ ই মার্চ, নোভা স্কটিয়ার ফেডারেশন অফ স্কটিশ ক্লানসের একটি সভায় কানাডার স্কটিশ heritageতিহ্যের প্রচারের জন্য 'তরতান দিবস' প্রস্তাব করা হয়েছিল।[1] জিন ওয়াটসন, রাষ্ট্রপতি ক্লান ল্যামন্ট, April এপ্রিলকে তরতন দিবস হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য প্রাদেশিক আইনসভায় আবেদন করেছিলেন।[1] ১৯৮7 সালের এপ্রিল মাসে নোভা স্কটিয়া এই জাতীয় প্রথম ঘোষণা করেছিল। কানাডার ক্লানস এবং স্কটিশ সোসাইটি দ্বারা পরিচালিত পদক্ষেপের প্রতিক্রিয়ায়, অন্টারিও আইনসভা April এপ্রিলকে তরতান দিবস হিসাবে ঘোষণা করার প্রস্তাব পাস করেছিল, অন্য উদাহরণ অনুসরণ করে কানাডিয়ান প্রদেশসমূহ।[2]

১৯ 1997 1997 সালে ফ্লোরিডার সরসোটায় সভা, স্কটিশ কোয়ালিশন ইউএসএ কানাডায় পালন করা হচ্ছিল তাতার দিবসটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্বীকৃত হওয়ার প্রত্যাশায়।[3] 1998 সালে, শীর্ষস্থানীয় সাহায্যে স্কটিশ জোটের প্রচেষ্টা ট্রেন্ট লট দেখেছি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেট রেজুলেশন 6 এপ্রিল জাতীয় তরতান দিবস হিসাবে গৃহীত। কংগ্রেসনাল এবং তারপরে প্রতিবছর of এপ্রিল তরতান দিবস পালনকে স্বীকৃতি প্রদানের মাধ্যমে রাষ্ট্রপতি রাষ্ট্রপতির পাশের দিকে পরিচালিত হয়।[4]

অস্ট্রেলিয়ায়, 1 জুলাই তরতান পরা 1989 সাল থেকে উত্সাহিত করা হয়েছে 1996 ১৯৯ 1996 সাল থেকে এই দিনটিকে অস্ট্রেলিয়ায় আন্তর্জাতিক তরতান দিবস হিসাবে প্রচার করা হচ্ছে[5] এবং আনুষ্ঠানিকভাবে অনেক রাজ্য দ্বারা স্বীকৃত হয়েছে, কিন্তু জাতীয় পর্যায়ে নয়।[হদফ ঘ]

কানাডা

প্রায় 15.1% বা 4.7 মিলিয়ন কানাডিয়ান দাবি করে স্কটিশ বংশোদ্ভূত.[6]উপরে উল্লিখিত হিসাবে, তরতান দিবস (ফ্রেঞ্চ: জার্নো ডু টার্টান) কানাডায় ফেডারেশন অফ স্কটিশ ক্লানস-এর একটি প্রস্তাব নিয়ে উদ্ভূত নোভা স্কটিয়া এবং এরপরে সমস্ত প্রাদেশিক আইনসভা কর্তৃক এটি ঘোষণা করা হয়েছিল। ২ 007 এ পিটার স্টফার প্রবর্তিত a বেসরকারী সদস্যের বিল 'তরতান দিবসের প্রতি শ্রদ্ধাশীল আইন' এর জন্য। বিলটির অগ্রগতি বাধাগ্রস্ত হয়েছিল ২০০৮ সালের নির্বাচন, তবে এটি পুনরায় জমা দেওয়া হয়েছে।[7]

কানাডার প্রাচীনতম বেসামরিক পাইপ ব্যান্ড, সানস অফ স্কটল্যান্ড পাইপ ব্যান্ডের সানস অফ স্কটল্যান্ড পাইপ ব্যান্ডের হোস্ট পাইপ, ড্রামস এবং নৃত্যের মাধ্যমে প্রতি এপ্রিল 6 এপ্রিল বা রবিবার অটোয়ার পার্লামেন্ট হিলের নিকটবর্তী বার্ষিক "ক্লারিং অব দ্য ক্লানস" অনুষ্ঠিত হবে।[8]২০১১ উদযাপনগুলি প্রথমবারের মতো কানাডার সরকারী তরতনের নামযুক্ত ম্যাপল লিফ নামে তরতান দিবস উদযাপিত হয়েছিল marked[হদফ ঘ]

স্কটল্যান্ড

অ্যাঙ্গাস কাউন্সিল, যার অঞ্চল অন্তর্ভুক্ত আরব্রোথ, এপ্রিল 6, 2004 এ স্কটল্যান্ডে প্রথম তরতান দিবস উত্সব প্রতিষ্ঠা করে এবং এরপরে এটি অন্যান্য আঞ্চলিক কাউন্সিলগুলিতে বিশ্বব্যাপী উদযাপন হিসাবে এর সম্ভাব্য বিকাশের প্রচেষ্টাতে যোগদান করে।[9]

আর্জেন্টিনা

আর্জেন্টিনা স্কটিশ বংশোদ্ভূত প্রায় ১০০,০০০ জন লোক রয়েছেন, যা ইংরেজীভাষী বিশ্বের বাইরের বৃহত্তম এই সম্প্রদায়। স্কটিশদের টার্টান ডে প্যারেড পোর্টেওস উদ্বোধন করা হয়েছিল বুয়েনস আইরেস April এপ্রিল, ২০০ on এ এবং প্রতিবছর স্কটিশ আর্জেন্টাইন সোসাইটি দ্বারা এটির আয়োজন করা হয়।[10] আরব্রোথের অ্যাবের ফটকের প্রতীকী কীটি 1320-এ তারিখটি চিহ্নিত করতে বহন করা হয়েছিল যা এই উদযাপনকে অনুপ্রাণিত করেছিল।[11]

অস্ট্রেলিয়া

ত্রিশ মিলিয়ন অস্ট্রেলিয়ান হয় স্কটিশ বা স্কটিশ বংশোদ্ভূত। অস্ট্রেলিয়ায় আন্তর্জাতিক তরতান দিবস স্থানীয় রাজ্যে স্থানীয়ভাবে ১ জুলাই (অথবা নিকটতম রবিবার কয়েকটি সম্প্রদায় সংগঠন দ্বারা) পালন করা হয়, ১82৮২ এর বাতিল ঘোষণা ঘোষণার বার্ষিকী প্রসক্রিপশন আইন ১474747 এর মধ্যে, যা সাত বছর পর্যন্ত দণ্ডনীয় অপরাধ হিসাবে তরতনের পোশাক পরেছিল ' পরিবহন.[12][13] স্কটিশ হাউস সেক্রেটারি ময়না স্কটল্যান্ডের মতে, স্কটিশ সংস্থাগুলির ছদ্মবেশ নেওয়ার প্রবণতা অস্ট্রেলিয়ায় মিরর করা হয়েছিল: 'স্কটস অস্ট্রেলিয়ায় আসার পরে তাদের যা করার কথা বলা হয়েছিল, তা করল এবং একীভূত হয়েছিল এবং তারা প্রায় নিখোঁজ হয়েছিল' এবং ফলস্বরূপ তরতনের একটি লক্ষ্য দিনটি হল অস্ট্রেলিয়ানদের তাদের স্কটিশ বংশের সাথে পুনরায় সংযুক্ত করতে সহায়তা করা।[14] ১৮২২ সালে একটি টার্টান পুনরুজ্জীবন শুরু হয়েছিল এবং এখন অস্ট্রেলিয়ান অনেক রাজ্যের পাশাপাশি অস্ট্রেলিয়ান কমনওয়েলথের নিজস্ব তরতান রয়েছে।[15][16][17]

1989 সালে স্কটিশ অস্ট্রেলিয়ান itতিহ্য কাউন্সিল অস্ট্রেলিয়ানদের 1 জুলাই তর্তান পরতে উত্সাহিত করতে শুরু করে,[18] যখন আধা মিলিয়নেরও বেশি অস্ট্রেলিয়ান স্কটিশ heritageতিহ্যের উদযাপনের জন্য জমায়েত হয়,[19] অস্ট্রেলিয়ান নাগরিকত্ব অনুষ্ঠানের সাথে নস্টালজিয়ার সংমিশ্রণ,[20] এবং খরা সহায়তার মতো দাতব্য কারণগুলির জন্য তহবিল সংগ্রহ।[5] পারিবারিক তরতান ছাড়াই অস্ট্রেলিয়ানদের রয়্যাল স্টুয়ার্ট তরতান বা এর সামরিক তরতান পরার জন্য আমন্ত্রিত করা হয় কালো ঘড়ি.[21] দিনে পরা টার্টান নিবন্ধগুলির মধ্যে রয়েছে টুপি, বন্ধন এবং মোজা।[22] অস্ট্রেলিয়া এবং নিউজিল্যান্ড উভয় ক্ষেত্রেই অনেক পাইপ ব্যান্ড সমিতি রয়েছে, যার কয়েকটি উত্সাহিত in দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ সেনা ব্যাটালিয়ন,[23] এবং কেবলমাত্র অস্ট্রেলিয়ায় প্রায় 30 টি হেরিটেজ ইভেন্ট।[24] কিছু গোষ্ঠী, উল্লেখযোগ্যভাবে ম্যাকলিডস দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া, ব্যক্তিগত ইভেন্টে একত্রিত হয়ে তাদের প্রধানকে সম্মান জানাতে, আবৃত্তি করুন পোড়া, গ্রাস করা হাগিস এবং পার্বত্যাঞ্চল নাচে অংশ নিন।[25] ভিতরে একজন কসাই ম্যাকলিন, নিউ সাউথ ওয়েলস, 'অস্ট্রেলিয়ার স্কটিশ শহর', হ্যাগিসবার্গার বিক্রি করে দিবসটি উদযাপন করেছে বলে জানা গেছে।[26]

2001 সাল থেকে স্কটিশ অস্ট্রেলিয়ান itতিহ্য পরিষদ এবং এর অস্ট্রেলিয়ান শাখা স্কটিশ ন্যাশনাল পার্টি আবেদন করেছে ক্যানবেরা অস্ট্রেলিয়ান ইতিহাসে স্কটিশ অবদানের উদযাপনে আন্তর্জাতিক তরতান দিবসের ফেডারেল স্বীকৃতি হিসাবে,[27] ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনের উপর স্কটিশ উগ্রবাদ এবং প্রভাব সহ of লেবার পার্টি, এবং অস্ট্রেলিয়ার কথিত 'সমতাবাদী ও মেধাবী' সমাজ।[28] ২০০৮ সালে স্কটিশ সংস্কৃতি মন্ত্রী ড লিন্ডা ফাবিয়ানি স্কটিশ সরকারের আন্তর্জাতিক ব্যবসায়িক কৌশলের অংশ হিসাবে অস্ট্রেলিয়ান অনুষ্ঠানটিকে অফিসিয়াল স্কটল্যান্ড সপ্তাহে সম্প্রসারণের প্রস্তাব উত্থাপন করেছিল।[29]

যুক্তরাষ্ট্র

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দাবি করা হয়েছে যে অনুমান 6 মিলিয়ন মানুষ স্কটিশ বংশোদ্ভূত.[30] ১৯৮২ সালে নিউইয়র্ক ইভেন্ট অনুসরণ করতে খুব কম কাজ করা হয়েছিল। ১৯৯৮ সালে, সিনেটরের সমর্থন নিয়ে স্কটিশ আমেরিকানদের একটি জোট ট্রেন্ট লট স্কটিশ আমেরিকানদের যুক্তরাষ্ট্রে অসামান্য অর্জন ও অবদানকে স্বীকৃতি দিতে "এপ্রিলকে জাতীয় তরতান দিবস" হিসাবে মনোনীত করার জন্য সফলভাবে সিনেটে তদবির করেছিলেন।[31] ১৯৮৮ সালের ২০ শে মার্চ পাস হওয়া সিনেট রেজোলিউশন ১৫৫ এর মধ্যে স্কটগুলির প্রাধান্য উল্লেখ করা হয় প্রতিষ্ঠাতা পিতা এবং দাবি করেছে যে আমেরিকান স্বাধীনতার ঘোষণা "মডেলিং" ছিল আরব্রোথের ঘোষণা.[31]

মার্চ 9, 2005 এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রতিনিধি সর্বসম্মতভাবে গৃহ রেজোলিউশন 41 গৃহীত হয়েছে, যা প্রতি বছরের April এপ্রিলকে "জাতীয় তরতান দিবস" হিসাবে মনোনীত করে। এইচ রেস .৪১ প্রধান স্পনসররা ছিলেন কংগ্রেসম্যান মাইক ম্যাকআইন্টির থেকে উত্তর ক্যারোলিনা এবং জন ডানকান থেকে টেনেসিযারা আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি পরিষদের ফ্রেন্ডস অফ স্কটল্যান্ড ককাসের প্রতিষ্ঠাতা সহ-সভাপতি।[32]

ম্যাগনাস অর আয়োজিত টিউনস অফ গ্লোরি প্যারেড এবং টমাস গ্রোট্রিয়ান 2002 সালে 8,250 অন্তর্ভুক্ত পাইপার এবং ড্রামার স্যার নেতৃত্বে নিউ ইয়র্কের রাস্তাগুলি প্রদক্ষিণ করে শন কনারি এবং নিউ ইয়র্ক সিটির মেয়র মো মাইকেল ব্লুমবার্গ.[33]

তথ্যসূত্র

  1. ^ "ইভেন্টস - কানাডায় তরতান দিবস (6 এপ্রিল)"। নোভা স্কটিয়ার ফেডারেশন অফ স্কটিশ ক্লানস। 2007. আর্কাইভ থেকে মূল 4 মে, 2009-তে। পুনরুদ্ধার করা হয়েছে 15 ই মে, 2009.
  2. ^ "তরতান দিবস". সংসদীয় বিতর্ক (হ্যান্সার্ড)। অন্টারিও প্রদেশ: অন্টারিও আইন পরিষদ। ডিসেম্বর 19, 1991. কল। 1100
  3. ^ "সম্পর্কিত". টার্টান ডে ওয়াশিংটন ডি.সি.। পুনরুদ্ধার করা হয়েছে ২৫ শে মার্চ, 2019.
  4. ^ "স্কটসকে সম্মান করার অনেক কারণ". ওয়াশিংটন টাইমস। এপ্রিল 5, 2000। পুনরুদ্ধার করা হয়েছে ২৫ শে মার্চ, 2019.
  5. ^ সুজানা ক্লার্ক, 'পাইপ কল করছে', কুরিয়ার-মেল (জুলাই 2, 2005), পি। 60।
  6. ^ "জাতিগত উত্স, 2006 গণনা, কানাডা, প্রদেশ এবং অঞ্চলগুলির জন্য - 20% নমুনা ডেটা"। পরিসংখ্যান কানাডা সংরক্ষণাগার থেকে মূল 3 জুন, 2008
  7. ^ "C-214 একটি তরতান দিবসের প্রতি শ্রদ্ধা আইন"। সংসদের গ্রন্থাগার 14 ই মে, 2009. আর্কাইভ থেকে মূল ৫ জুন, ২০০৯ এ। পুনরুদ্ধার করা হয়েছে 15 ই মে, 2009. সাইট জার্নাল প্রয়োজন | জার্নাল = (সাহায্য) কানাডিয়ান বিলটি 16 ই অক্টোবর, 2007-এ 39 তম সংসদের সি -402 হিসাবে প্রথম পাঠ পেয়েছিল এবং 21 নভেম্বর, 2008-এ 40 তম সংসদের সি -218 হিসাবে পুনঃপ্রবর্তিত হয়েছিল।
  8. ^ "সন্স অফ স্কটল্যান্ড পাইপ ব্যান্ড". সন্স অফ স্কটল্যান্ড পাইপ ব্যান্ড.
  9. ^ ফ্র্যাঙ্ক উরকিহার্ট, 'আরব্রোথ নিজেকে স্কটস টার্টান দিবসের কেন্দ্রস্থলে ঘোষণা করেছে', স্কটসম্যান (জানুয়ারী 18, 2006), পি। 23।
  10. ^ জিম গিলক্রিস্ট, 'স্বদেশ প্রত্যাবর্তনের গল্প: আমরা আর্জেন্টিনার স্কটস নিয়ে যাত্রা শুরু করছি' স্কটসম্যান (ডিসেম্বর 15, 2008), পি। 18।
  11. ^ টম শিল্ডস, 'আমরা এই ছুটির স্ব-স্পষ্ট হওয়ার কারণটি ধরে রেখেছি', সানডে হেরাল্ড (২০ শে মার্চ, ২০০৮), পি। 36।
  12. ^ সেলেস্টে রে (সম্পাদনা), ট্রান্সলেটল্যান্টিক স্কটস (তাসকালোসা: আলাবামা প্রেস বিশ্ববিদ্যালয়, 2005), পি। 17, এন। 19।
  13. ^ জোডি মুনরো ও'ব্রায়ান, 'উপকূলের তরতনের স্বাদ', গোল্ড কোস্ট সান (জুন 28, 2006), পি। ঘ।
  14. ^ 'স্কটিশ অহংকার অনেকটা সময় নিয়ে আসে', হর্ন্সবি এবং আপার নর্থ শোর অ্যাডভোকেট, পি। ঘ।
  15. ^ 'উপকূলীয় স্কটগুলি বিড়ম্বনায় পড়ে', গোল্ড কোস্ট বুলেটিন (জুন 27, 2002), পি। 23
  16. ^ স্কটল্যান্ড, জাতীয় রেকর্ডস "তরতনের বিবরণ - টার্কানদের স্কটিশ রেজিস্টার". www.tartanregister.gov.uk.
  17. ^ "হাউস অফ টার্টান - অস্ট্রেলিয়ান টার্টানস সরবরাহকারী". www.tartanhouse.com.au.
  18. ^ 'নিয়মিত শর্টস', সিডনি মর্নিং হেরাল্ড (30 শে জুন, 1989), পি। 1, কর্নেল 8।
  19. ^ মিডিয়া প্রকাশ: মাননীয় ড। তেরেসা গাম্বারো এমপি, অভিবাসন ও নাগরিকত্বের সহকারী মন্ত্রী (৩০ জুন, ২০০)), এএপি মিডিয়ানেট প্রেস রিলিজ।
  20. ^ স্কটিশ উদযাপন, সাউদার্ন নিউজ (30 জুন, 2005), পি। 22।
  21. ^ কিলম্যানি অ্যাডি, 'হিল্যান্ডের heritageতিহ্য উদযাপন', ইল্লাভরা বুধ (জুলাই 1, 2004), পি। 9।
  22. ^ ক্যাটরিওনা ম্যাথিউসন, 'স্কটস সবই বড় দিনের জন্য প্রস্তুত ছিল', কুরিয়ার-মেল (জুন 28, 2004), পি। ।।
  23. ^ 'এই সপ্তাহান্তে করার মতো জিনিস', প্রতিদিনের খবর (ওয়ারউইক, কুইন্সল্যান্ড, 11 জুলাই, ২০০৮), পি। ঘ।
  24. ^ রে (সম্পাদনা), ট্রান্সলেটল্যান্টিক স্কটস, পি। 88, এন। 53।
  25. ^ জেনি হুলিক, 'ম্যাকলিউডের কন্যা এবং ছেলেরা স্থানীয় বংশ গঠন করেছে', নিউজ রিভিউ মেসেঞ্জার (সেপ্টেম্বর 19, 2001), পি। 14।
  26. ^ 'সংবাদ এবং বৈশিষ্ট্য', সিডনি মর্নিং হেরাল্ড (জুলাই 1, 1993), পি। ঘ।
  27. ^ 'প্রাক্তন প্যাটস ডিমান্ড ডে ডাউন ডাউন', এক্সপ্রেস (লন্ডন, ১৯ ফেব্রুয়ারি, ২০০১), পি। ঘ।
  28. ^ জন ম্যাক্টারম্যান, 'প্রকৃত দেশপ্রেমিক কেন প্লেড পরেন না', রবিবার স্কটল্যান্ড (এপ্রিল 7, 2002), পি। 18।
  29. ^ মার্ক হর্ন, 'টার্টান সপ্তাহে হাঁটতে হাঁটতে অ্যালেক্সের দিকে উড়ে যায় না', রবিবার স্কটল্যান্ড (৩০ শে মার্চ, ২০০৮), পি। ঘ।
  30. ^ ব্যুরো, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেন্সাস। "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারির ওয়েবসাইট". মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র শুমারী ব্যুরো। পুনরুদ্ধার করা হয়েছে ৫ এপ্রিল, 2019.
  31. ^ "কংগ্রেসনাল রেকর্ড - সিনেট". লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস। 20 শে মার্চ, 1998: এস 2373। সাইট জার্নাল প্রয়োজন | জার্নাল = (সাহায্য)
  32. ^ "কংগ্রেসনাল রেকর্ড - ঘর"। লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস. মার্চ 9, 2005: এইচ 1029–31। সাইট জার্নাল প্রয়োজন | জার্নাল = (সাহায্য) দুটি প্রধান স্পনসর ছাড়াও এইচ.আর.এস .৪১ এর কংগ্রেস মহিলা সহ ৫৪ জন সহ-স্পনসর ছিলেন ক্যান্ডিস মিলার এর মিশিগান, কংগ্রেসম্যান ড্যানি কে। ডেভিস এর ইলিনয় এবং কংগ্রেসম্যান অ্যালসি হেস্টিংস এর ফ্লোরিডা, যারা সকলেই রেজুলেশনের পক্ষে প্রতিনিধি পরিষদকে সম্বোধন করেছিলেন।
  33. ^ "ইয়ার পাইপ, ড্রামস এবং বিড়ালগুলি আনুন!"। সংরক্ষণাগার থেকে মূল ফেব্রুয়ারী 27, 2009 এ।

বাহ্যিক লিঙ্কগুলি

Pin
Send
Share
Send